miércoles, 15 de agosto de 2018

Cuentos: El Pampinoplas

Hace tiempo que quería aumentar el numero de libros escritos originalmente en español en las lecturas con mis hijos y cuando leí Cien libros de los ochenta para leer con niños antes de la adolescencia me hizo recordar un montón de libros de mi infancia de autores españoles, como ha sido el caso de la ultima lectura compartida con A.(6): El Pampinoplas 


El Pampinoplas cuenta las aventuras de Poliche que va a pasar el verano en el pueblo con su abuelo Agapito. Allí se enfrentaran con el misterioso Pampinoplas, que no hace mas que hacer trastadas por todo le pueblo. Una historia muy tierna, con personajes entrañables que hemos disfrutados todos (incluido el peque de 3, que venia a escuchar cuando leía a su hermana).



jueves, 9 de agosto de 2018

Cuentos: La historia interminable

La ultima lectura compartida con C.(9), uno de los libros de mi infancia: La Historia Interminable
La Historia Interminable es el nombre del libro que Bastian encuentra en una librería en la que se esconde y que decide llevarse, escondiéndose en un desvan del colegio para leerlo. El libro habla del mundo de Fantasia y de como la Emperatriz Infantil que lo gobierna, esta gravemente enferma y La Nada amenaza con destruirlo todo. Una historia de fantasía con multitud de personajes sorprendentes y que juega con los pasos del mundo "real" al mundo de los libros. Yo he vuelto a disfrutar la historia tanto como cuando la lei por primera vez y a C. le ha encantado.

Tenemos por casa laminas con citas de libros distribuidas por las paredes (como idea para la "lectura involuntaria", idea que conocimos a traves de Adam Beck y de la que os conte un poco aqui) y me hizo gracia que cuando leimos estas palabras, C. me dijo "eso es lo que tenemos en la pared del baño". Y yo que creia que nadie lo habia leido!

"«Me gustaría saber», se dijo, «qué pasa realmente en un libro cuando está cerrado. Naturalmente, dentro hay sólo letras impresas sobre el papel, pero sin embargo... Algo debe de pasar, porque cuando lo abro aparece de pronto una historia entera. Dentro hay personas que no conozco todavía, y todas las aventuras, hazañas y peleas posibles... y a veces se producen tormentas en el mar o se llega a países o ciudades exóticos. Todo eso está en el libró de algún modo. Para vivirlo hay que leerlo, eso está claro. Pero está dentro ya antes. Me gustaría saber de qué modo.»"

Debo admitir que tengo algunas dudas cuando escojo como libro para leer a mis hijos libros escritos originalmente en alemán, porque pienso que a lo mejor son libros que deberían leerse ellos en el idioma en que fueron escritos (o leerselos su padre, pero no esta por la labor ;-). Por otro lado hay libros que me apetece compartir con mis hijos y yo les leo siempre en mi lengua materna (en alemán no me sentiria cómoda).

Bueno todas estas dudas se han disipado leyendo La Historia Interminable porque ha sido un libro genial para leer en voz alta (hay libros que se dejan leer mejor que otros y este ha sido un placer para mi como lectora), que hemos disfrutado mucho los dos.Tiene la particularidad de estar escrito en dos colores, rojo para las historia de Bastian en nuestro mundo y verde para las cosas que pasan en Fantasia, C. normalmente esta pegado a mi leyendo lo que yo leo en voz alta (si meto alguna pata me corrige rápidamente) así que esto tampoco ha supuesto ningún problema para leer el libro en voz alta.



Libros de Los Cinco

Este post es sobre todo para ayudar a organizarme, a A.(6) le encantan los libros de Los Cinco, y queria tener una lista de los que vamos leyendo para cuando me piden ideas de regalo saber que titulos puedo decir.

Hemos leido:
Los Cinco y el tesoro de la isla
- Los Cinco en el cerro del contrabandista
- Los Cinco en la caravana
Los Cinco se escapan
- Un fin de semana de los Cinco
- Los Cinco junto al mar
- Los Cinco otra vez en la isla de Kirrin

viernes, 6 de julio de 2018

Simetría con Lego

Estas son las construcciones de Lego que mas me gustan, las que estan hechas de forma autonoma y sin instrucciones ;-)


martes, 3 de julio de 2018

Cuentos: Rabicún

Otro de los libro de mi infancia  que ha pasado a ser una lectura en la infancia de mis hijos: Rabicun.

Rabicún es un pequeño planeta, con solo dos pueblos en el. Y naturalmente con su rey y su castillo. Los habitantes de Rabicún se enfrentan a distintos problemas, por ejemplo, que pasa si Casilda, la hija del rey no quiere hacer las cosas "que le tocan" como princesa. O si llegan visitantes de otro planeta? O si los animales de Don Nicomedes se comen las lechugas de la huerta vecina? O si todos los niños menos uno quieren jugar siempre al fútbol

Cada capitulo del libro plantea algún conflicto y su resolución, haciendo referencia al final a algun articulo de la constitución española. La verdad que yo no recordaba para nada esta referencia a la Constitución y tampoco la he leído esta vez a mis peques.

Es un libro entretenido, a A. (6) le ha gustado y a mi, que no recordaba al abrirlo muy bien ni de que iba me ha hecho volver a mi infancia porque a medida que leía cada capitulo me recordaba a mi misma leyéndolo de peque tumbada en el sofá :-)

Ahora leyéndolo como adulta algunos de los conflictos y sobre todo sus soluciones me han resultado demasiado simplistas y no estaba siempre de acuerdo, pero en cualquier caso esto es fuente de dialogo con los peques sobre si la solución les paree la adecuada o que otras cosas se podrían haber hecho.


domingo, 1 de julio de 2018

Bilingüismo: repaso de junio

En el cine en familia hemos visto:
- Matilda
- ¡Canta! 
- Capitán Calzoncillos

 Lecturas en voz alta:
- Matilda
- Los Cinco en el cerro del contrabandista
- Harry Potter y las Reliquias de La Muerte

En la blogsfera:
- Hemos descubierto este nuevo blog en ingles sobre bilingüismo, lleno de inspiracion y buenisimas ideas y con recomendaciones de cuentos en ingles y español: https://ourmlhome.wordpress.com/
- Tambien seguimos encontrando muchas ideas en el foro de bilingual zoo, recurso valiosisimo para todos los que tengan hijos creciendo con mas de un idioma.



martes, 26 de junio de 2018

Poesia: Rumor de rimas

Rumor de rimas es una libro-disco con una recopilación de poemas de Antonio Rubio (un poeta con unos libros para niños geniales, cualquiera de sus obras es super recomendable). Fue un proyecto de crowd funding, yo lo conocí cuando ya estaba cerrado el proyecto y me costo un poquito hacerme con un ejemplar, pero buscando buscando encontré una librería que lo tenia.

Es un libro-disco genial, el libro es precioso, con unas ilustraciones muy bellas y el CD que mezcla poesías cantadas y recitadas es una obra de arte.



Podéis leer mas sobre Rumor de Rimas aquí y escuchar algunas de las canciones aquí.

En mi casa fue un éxito inmediato, sobre todo con el mas joven de la familia (que cumplió 3 a finales de marzo). Durante mucho tiempo era el libro que más me traía para que le leyera.

Algunos de los poemas que hay en el libro ya nos los sabemos toda la familia de memoria, por ejemplo la Posada Tan Tan, que al peque le encantan recitar como dialogo alternadose conmigo:
-Tan, tan.
-¿Quién dice tan?
-El tulipán.
-¿Qué quiere?
-Saber cuando llueve.
-¿Por qué?
-Porque tengo sed.
-Beba del río.
-No, que me enfrío.
-Pues del regato.
-No, que me mato.
-Pues del nevero.
-No, que me muero.
-Pues de la mar.
-Está salada,
y me puedo ahogar.

Otro que encanta a todos, Lo que dura un cuento:

El cuento
de los castaños,
dura muchos, muchos años.

El cuento
de los cipreses,
meses.

El cuento 
de la manzana,
dura toda la semana.

El de la judía,
un día.

El de la mora,
una hora.

El del guisante,
un instante.

Y el de la granada,
nada.