miércoles, 20 de marzo de 2019

Lecturas compartidas: Alma y la isla


C.(10) y yo nos alternamos escogiendo nuestras lecturas en voz alta. Me tocaba escoger a mi y escogí Alma y la isla  de  Mónica Rodríguez. Al igual que me ocurrió cuando leí La lección de August, la historia despertó el interés de A.(6), y cuando alguna vez se quedo dormida mientras le leía a su hermano, me pedía por la mañana que leyera lo que se había perdido. 

De que trata: Alma, una niña africana, llega en una patera a la isla donde vive Otto. El padre de Otto es pescador y rescata a Alma del agua, decidiendo despues llevársela a su casa. Otto mira con desconfianza a esta niña negra que ocupa su cuarto y las atenciones de sus padres, pero poco a poco se ira desarrollando una relación entre los dos. A través de la magia de un amuleto conoceremos también partes de la vida anterior de Alma y de su viaje hasta la isla de Otto. 

Por que nos ha gustado: Un tema muy actual, el de los refugiados que llegan a las costas europeas, explicado sin ocultar la dureza del tema pero con gran sensibilidad. Una prosa preciosa, poética, de esas que da gusto leer en voz alta. Una lectura que se disfruta y que da lugar a muchas conversaciones después. 


jueves, 28 de febrero de 2019

Bilingüismo: repaso de febrero

Cine en familia
No todas con todos, ya que algunas no eran adecuadas para los mas peques.



 

Lectura en voz alta:

Con C.(10):
Con A.(6):




Lectura Independiente:
C.(10)
Dioses y héroes de la mitología griega 
La maravillosa medicina de Jorge






miércoles, 20 de febrero de 2019

Juegos: Lexehexe de Haba


Como A.(6) está ahora aprendiendo a leer en el cole, y aprovechando que en la biblioteca de nuestra ciudad no solo se pueden sacar libros sino también juegos de mesa, el otro día saque el juego de Lesehexe de Haba. Cuando A. lo vio en casa enseguida lo cogió y me dijo que también lo tenían en clase.

De que consta el juego: 1 figura de una bruja de Control, un dado, un marco de cartón y 26 cartas-puzzle escritas por ambos lados.


Como se juega: Las instrucciones ofrecen diversas variantes para el juego, nosotros solo utilizamos la más básica, que fue que A. extendiera todas las cartas-puzzle sobre la mesa y fuera formando las palabras. Cada una de las cartas tiene 4 comienzos o fines de palabra y se trata de juntarlas correctamente dentro del marco. Luego con la figura de control de la bruja el propio jugador puede comprobar si lo ha hecho bien.



Mi opinión
: Lo primero ya que el juego consiste en unir partes de palabras solo se puede jugar en el idioma en el que están dichas palabras, en este caso alemán. Luego es un juego que yo Creo que no tiene Mucha gracia jugar Muchas veces, así que me pareció ideal como préstamo de la biblioteca en lugar de compra (aunque si le veo la utilidad para tenerlo por ejemplo en una clase, como ocurre en la clase de A.)

jueves, 14 de febrero de 2019

Cuentos: Tomi Ungerer

Cuando escuché la noticia del fallecimiento de Tomi Ungerer me puse a buscar por casa todos los libros que tenemos de este maravilloso autor y los hemos estado releyendo estos días.

Estos son:

Los tres bandidos:
Lo recuerdo de cuando era yo niña y lo he leído muchísimas veces con cada uno de mis hijos. Cuenta la historia de tres bandidos que asaltan carruajes y de lo que ocurre el día que el carruaje que atacan solo contiene una niña huérfana. Ilustraciones coloridas y malos que no lo son, una historia encantadora que no me importa leer una y otra vez.

Críctor:
Creo que de los cuentos que tenemos en casa de Ungerer este es el que me han pedido más veces que lea. Cuenta la historia de una anciana dama francesa y Crictor, la Boa constrictor que recibe de regalo de su hijo. Ilustraciones a tinta, con pocos colores pero encantadoras.

Adelaida:

La historia de una cangura con alas cuyo mayor deseo es volar y conocer el mundo. Las ilustraciones son muy parecidas a las de Crictor.

El ogro de Zeralda:

Un malvado ogro tiene aterrorizados a todos los niños de la región, hasta que se encuentra con la pequeña Zeralda que le muestra que hay cosas mucho más ricas para comer. Nuevamente un cuento con malos que acaban no
siéndolo, con ilustraciones también llenas de color.

El Hombre Niebla:
Los hermanos Finn y Cara viven en un pequeño pueblo de pescadores en la costa irlandesa. Un día salen en barca
y acaban en la misteriosa isla de la niebla. Nuevamente ilustraciones a todo color, aunque en este caso con un predominio de grises que plasman de forma perfecta el ambiente misterioso de niebla de la isla. Fue elegido por el New York Times como uno de los 10 mejores libros ilustrados de 2013. Fue el ultimo libro ilustrado que publico Ungerer y lo hizo con más de 80 años. Aquí podéis encontrar un video en ingles con subtítulos en español en el que el propio autor habla de el libro.




miércoles, 13 de febrero de 2019

Cuentos: Lechuza Detective 1: El origen

La ultima lectura compartida con A.(6): Lechuza Detective 1: El origen

De que trata: En la clase de Carla, de 9 años, empiezan a faltar alumnos. Carla, detective aficionada decide investigar que hay detrás de estas misteriosas desapariciones.

Porque podría gustarte: Una historia graciosa que refleja la vida cotidiana de los niños y el cole. Intercala capítulos de texto con partes de cómics. Tiene tambien parte de fantasia, con el disfraz de detective lechuza que da a Carla poderes especiales. 

Porque podría no gustarte: Aquí hay que decir que la opinión de A. y la mia difieren. A A. le ha encantado y ya me ha pedido que compre el segundo de la colección. 

A mí me ha parecido bien, pero lo veo más como libro para que lean los peques solos una vez puedan leer con soltura. La historia es sencilla, el vocabulario asequible y las partes en comic atractivas para que los niños lean solos. Como lectura en voz alta, a mi no me gustan mucho los libros con cómic y además la historia me parece demasiado sencilla, yo creo que una de las ventajas de poder leer en voz alta es que puedes leer historias más complicadas porque puedes ir explicando las dudas que vayan surgiendo.










lunes, 11 de febrero de 2019

Lecturas compartidas: El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde

Desde que escuche el episodio del podcast de A la aventura sobre El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde lo había apuntado en mi lista de futuras lecturas con C. Como dice el autor del podcast la gente de generación, haya o no leído el libro (yo no lo había leído antes) es muy probable que conozca el secreto del misterio del Doctor Jekyll y señor Hyde, pero pensé que no así mi hijo, o por lo menos no todavía, así que seria chulo leérselo sin que supiera Como acaba.

De que trata: Es una historia
ambientada en el Londres de 1800, en la que el notario Utterson está muy intrigado y preocupado por la relación de su amigo, el respetable doctor Jekyll con el malvado señor Hyde.

Porque
podría gustarte: Es una historia bien contada y que plantea preguntas filosóficas sobre la bondad/maldad de los hombre siempre actuales. Es ademas un libro cortito que se lee rápido. A C. le costo el principio porque el vocabulario es bastante denso pero luego la historia y su misterio le atraparon.

Porque
podría no gustarte: Mirándolo desde la perspectiva de un niño, el vocabulario del libro no es fácil, yo no Creo que C. se hubiera leído el libro el solo. Tambien Muchas de las cuestiones que se tratan en el libro son profundas y puede ser difícil que capturen el interés de un niño. Dicho esto a C. de 10 años, le ha gustado y siempre me pedia que leyera un poco más.