C. (11/12 años)
- Cuentos para entender el mundo Vol. 3
- La hierba diabólica
- La sombra de la serpiente
- Juan sin móvil
- Números pares, impares e idiotas
- Conspiración en la ciudad de los muertos
- Erebos
- El león, la bruja y el armario: Las crónicas de Narnia
- El ventanal (Una serie de catastróficas desdichas 3)
- El aserradero lúgubre (Una serie de catastróficas desdichas 4)
- Swift y Brainy. Misión Egipto
- El príncipe Caspian: Las crónicas de Narnia 4
- El corredor del laberinto
- Las pruebas
- La cura mortal
- El caballo y el muchacho: Las crónicas de Narnia
- La travesía del Viajero del Alba: Las Crónicas de Narnia
- Ninja kid 3. El rayo ninja
- Los juegos del hambre
- Una academia muy austera
- Mentira
- El efecto Frankenstein
- Las aventuras de Zank & Zoe. El Monstruo de la Montaña Negra
- Chis y Garabís
- La casa en el árbol de 13 pisos.
- El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares
- La ciudad desolada
- La catedral
- La cruz de El Dorado
- La estrategia del parásito
- Los ojos del dragón
- La puerta de los tres cerrojos
- Manual de instrucciones para el fin del mundo
- La puerta de los tres cerrojos 2
- El Hijo del Traidor
- Los Futbolísimos 17: El misterio de las botas mágicas
- La casa en el árbol de 26 pisos.
- La casa en el árbol de 39 pisos
- El emperador amenazado
- Las montañas blancas
- La puerta de los tres cerrojos 3
- Los Quebrantasueños. El Secreto de los Dandelión: 1
- El Terror de Sexto "B"
- El mensaje de maese Zamaor
- La Mansión Dax
- La hora zulú
- El Secreto del Rey
- El Misterio de la Tundra
- Traición en el Norte
- El Refugio Secreto
- El Sendero del Especialista
- El Rey del Oeste
- Erik Vogler 1: Los crímenes del Rey Blanco
- Enola Holmes 1. El caso del marqués desaparecido
- Primer verano en Piedras Verdes
- Flor de invierno
- Al otro lado
En alemán
- Luzifer junior - Zu gut für die Hölle: Band 1
- Geisterritter
- Das geheime Dinoversum Xtra - Die Beute des Velociraptors
- Herr der Diebe
- Woodwalkers (1). Carags Verwandlung
- Woodwalkers (2). Gefährliche Freundschaft
- Erebos 2
- Woodwalkers (3). Hollys Geheimnis
- Woodwalkers (4). Fremde Wildnis
- Woodwalkers (5). Feindliche Spuren
- Woodwalkers (6). Tag der Rache
- Seawalkers (1). Gefährliche Gestalten
- Seawalkers (2). Rettung für Shari
- Seawalkers (3). Wilde Wellen
- Vorstadtkrokodile 2 – Die coolste Bande ist zurück
- Vorstadtkrokodile 3 – Freunde für immer
- City of Bones: Chroniken der Unterwelt 1
- Feuerprobe: Everflame 1
- Ninja kid 1. De tirillas a Ninja
- Ninja Kid 2. El ninja volador
- Ninja kid 3. El rayo ninja
- Las aventuras de Zank & Zoe. El Monstruo de la Montaña Negra
- Caos en el súper
- La casa en el árbol de 13 pisos.
- La casa en el árbol de 26 pisos.
- La casa en el árbol de 39 pisos
- Pupi quiere ser futbolista
- La casa en el árbol de 52 pisos
- Cinco enfados
¿Quién dijo miedo?
- Los Futbolísimos 17: El misterio de las botas mágicas
- Ninja Kid 4. ¡Un ninja molón!
- ¡Gol!: un gran equipo
- El balonazo
En alemán
- Liebe Susi, lieber Paul!
- Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch
- Die Wilden Fußballkerle, Leon der Slalomdribbler
Mis reflexiones:
A C.(12) la pandemia le ha llevado a la lectura. Normalmente tiene entrenamiento de alguno de los deportes que practica cada día de la semana, más partidos los fines de semana, y como debido a la situación con el Covid se han interrumpido durante muchos meses tanto los partidos como los entrenamientos, ha dedicado gran parte de ese tiempo extra a la lectura. De hecho ahora mismo lee tanto que me cuesta poder proporcionarle nuevas lecturas. Ahora cuando le preguntan por sus hobbys pone la lectura en la lista :-) Y todavía lee mucho más en español que en alemán, cosa que veo fundamental para su bilingüismo, dado que el tiempo que pasa ahora conmigo es cada vez menos.
A.(8) también ha descubierto la lectura en el 2020. Ha leído más libros de los que tiene en la lista, pero como la mayoría son cortitos y se los lee rápido y no me lo dice, no he llevado bien registro de todo lo que ha leído. Se ha hecho un rincón de lectura en su cuarto y con lo torbellino que es, ahora no es tan raro encontrarsela en el sofa con un libro. De hecho para los "regalos de hermanos" de esta Navidad su hermano mayor pensando que le gustaba hacer a su hermana, decidió regalarle un libro, que ella ya se ha empezado a leer. Y la tengo pidiendome que le ponga algún libro que le interese en el libro electrónico porque también quiere leer así ;-)
D.(5) aunque no tenga lista de lecturas independientes ha aprendido a leer en el 2020. En el confinamiento (aunque aquí en Alemania no fue confinamiento propiamente dicho) cuando sus hermanos mayores no tenían ganas de hacer las cosas del cole, yo les decía que se pusieran a leer un rato y él me vino protestando que el también quería leer un rato y que le enseñara a leer. Empece un método "mixto" entre enseñarle las letras como sonidos y enseñarle a leer sílabas. Hice una tarjetitas primero solo con sílabas, luego con palabras con las letras que ya se sabía y dedicabamos cada dia un ratito a la lectura. Aprendió rapídisimo, lo cual para mi simplemente demostró que estaba en el punto de madurez adecuado para aprender a leer. Le he enseñado "solo" en español, aunque evidentemente él es capaz de transferir lo que sabe al alemán y aunque hay cosas que se leen distintas otras muchas se leen igual.
No hay comentarios:
Publicar un comentario